佛陀的英文是Buddha，發音很像台語的「佛」（台語的「佛」發音類似「噗」）。禪宗傳到日本，日文發音是Zen，而台語的「禪」發音類似國語的「賢」。「賢」跟Zen發音很接近。佛教首次傳入中土是在東漢帝國時期，這些用語應該也是當時翻譯的，這意思是，當時他們的語言是類似台語（閩南語）的語系嗎？ Tags: 1 comments 2 likes 0 shares Share this: Sarjo心動靜 About author not provided Sarjo(沙久)，能量療癒與意識成長工作者。靜心/牌卡/系統排列帶領人。 2276 followers 2027 likes "http://premsarjo.blogspot.tw/" View all posts